Kako imenujete dijete, tako će i ići kroz život. Upravo to kažu, karakterizirajući energiju ovog ili onog imena. Teško se ne slaže s činjenicom da bilo koje ime ima svoje značenje i, naravno, određenu popularnost. Treba razmotriti najčešća muška i ženska imena u Rusiji.
Upute
Korak 1
Aleksandre. Ovo je ime desetljećima najčešće u Rusiji! Aleksandar je s grčkog preveden kao "hrabri zaštitnik". Vlasnici ovog imena obdareni su nevjerojatnom sposobnošću da sve postignu sami. Aleksandrov može biti divan vođa i menadžer.
Korak 2
Dmitrij. Još jedno najpopularnije ime u Rusiji. S grčkog se prevodi kao "posvećen božici Demetri". Za referencu: Demetra je drevna grčka božica plodnosti i zemlje. Zato se imenu Dmitrij često pridaje značenje "poljoprivrednik". U ruskom jeziku postoje i takozvani "narodni" derivati ovog imena: Mitya, Mitri, Dimitri.
3. korak
Natalia. Ovo žensko ime smatra se jednim od najstarijih na Zemlji. Nastao je u prvim stoljećima kršćanstva, a potječe od latinskog Natalis Domini, što znači "rođenje", "Božić". Moderna verzija prijevoda ovog imena zvuči ovako: "Rođen na Božić". Vrijedno je napomenuti da ovo ime, u načelu, ima razne mogućnosti prevođenja, ali sve se približavaju značenju rođenja.
4. korak
Sergej. Ovo je jedno od najčešćih imena u Rusiji. Zanimljivo je da ima nekoliko verzija svog porijekla. Najpopularnije od njih je podrijetlo rimskog prezimena Sergius. Sergije je vrlo drevna patricijska obitelj u Rimu. Prema legendi, taj rod dolazi od samih Trojanaca. Sergej u prijevodu s latinskog znači "plemenit", "visok".
Korak 5
Elena. Možda je Elena najčešće ime svih vremena i naroda! Njegovo je podrijetlo duboko ukorijenjeno u antičkoj Grčkoj. Prijevod ovog imena nije jednoznačan. Najvjerojatnije je Elena "odabrana", "bistra". Često se prevodi kao "baklja", "svjetlost", "vatra", "pjenušava", "sunčeva", "lunarna".
Korak 6
Tatjana. U prijevodu s grčkog, ovo ime zvuči kao "osnivač", "organizator". Činjenica je da je ime Tatiana nastalo od grčke riječi "tatto", što se prevodi kao "potvrđujem", "imenujem" itd. Zanimljivo je da je ovo ime postalo popularno ne samo u Rusiji, već i na Zapadu. Umanjeno ime Tanya široko je popularno u Sjedinjenim Državama, tamo se doživljava kao neovisan oblik.
Korak 7
Anatolij. S starogrčkog jezika prevedeno je kao "orijentalni", "izlazak sunca", "zora" itd. Znatiželjno je da se tako zvalo stanovništvo grada Anadolije. Ovo je drevni naziv za Malu Aziju, koja se nalazi istočno od Grčke. Zato ovo ime ima još jedno neizgovoreno značenje: "stanovnik Anadolije".
Korak 8
Anastazije. Ovo ime je ženski oblik muškog imena Anastas. Njegov prijevod s grčkog je sljedeći: "uskrsnuće", "povratak u život", "preporođen". Njegov narodni iskonski ruski oblik je Nastasya, a skraćeni oblik Nastya.