Vrlo je teško naučiti strani jezik ako ne komunicirate s izvornim govornicima. Stoga kompetentni učitelji toplo preporučuju učenicima da pronađu sugovornike koji su izvorni govornici, pogotovo jer je danas to vrlo jednostavno učiniti: postoji mnogo načina.
Upute
Korak 1
Najprirodniji, iako ne najjeftiniji način za upoznavanje stranca je jezični turizam. Ako odete u zemlju u kojoj svi ljudi govore ciljani jezik, nećete imati samo ogroman broj prilika za komunikaciju, već ćete, najvjerojatnije, sklopiti mnoga poznanstva, podržavajući što ćete poboljšati svoje znanje. Možete otići u drugu zemlju odabirom tečaja unaprijed, što će dodatno povećati učinkovitost učenja jezika. Prema iskustvu učenika koji uče jezik, u drugoj zemlji, uz komunikaciju uživo, razina raste puno brže nego čak i kod najintenzivnijeg učenja jezika kod kuće.
Korak 2
Oni koji si iz različitih razloga još uvijek ne mogu priuštiti odlazak u inozemstvo na studij jezika, mogu pronaći strance za komunikaciju putem Interneta. Vrlo dobar resurs za to je mjesto Couchsurfing. Da biste pristupili bazi podataka web mjesta, morate se registrirati na njoj. Tada možete pozvati putnike iz zemalja koje vas s lingvističkog stajališta zanimaju, a ako niste spremni nekoga pozvati kod sebe u svoj profil, možete naznačiti da ćete rado čavrljati i pokazati grad. Mnogi putnici koji dođu u Rusiju uznemireni su što ne mogu komunicirati s lokalnim stanovništvom, jer vrlo malo Rusa zna barem engleski jezik. Možete biti sigurni da će vam želja za vježbanjem znanja omogućiti upoznavanje vrlo zanimljivih ljudi. Ova je metoda posebno dobra za velike gradove, u koje dolaze mnogi turisti iz cijelog svijeta.
3. korak
Sjajan način da pronađete strance koji će se truditi ne samo komunicirati s vama, već i poboljšati vaš jezik - to su posebne usluge stvorene u tu svrhu. Najpopularniji su:
- Poliglot
- livemocha.
- Busuu
4. korak
Da biste koristili bilo koju od ovih web stranica, morate se registrirati na njoj. Navedite ne samo jezike na kojima učite, već i one na kojima ste spremni podučavati druge, jer izvor, prije svega, podrazumijeva uzajamnu pomoć. Tada možete tražiti sugovornike prema jeziku, zemlji, gradu, dobi, spolu i drugim parametrima. Nakon što odaberete nekoliko ljudi s kojima želite razgovarati, pošaljite svakom od njih poruku. I ovdje kao i kod običnih poznanika trebate pobuditi neko zanimanje kod neke osobe, jer se trening odvija u obliku razgovora na razne teme, a ako nemate o čemu razgovarati, ništa vam neće uspjeti.
Korak 5
U najekstremnijem slučaju možete pokušati pronaći sugovornika putem Interneta. Možete koristiti društvene mreže (Myspace, Facebook) i programe za razmjenu poruka (icq, msn, Skype). Morate se registrirati u program ili društvenu mrežu, a zatim započeti pretraživanje. Parametre možete filtrirati prema jeziku koji osoba označava kao izvorni, postoje i druge mogućnosti filtriranja: grad prebivališta, ime i drugi parametri, oni se razlikuju za svaku društvenu mrežu.